¿Así que he entrenado durante años para llevar todas las compras en un solo viaje?

Así es, no se permite un segundo viaje.