O seu amigo a dizer-lhe

Parar de treinar porque já estás 'grande demais'.